<<Scroll down for English version please>>
Dobrý den,
nejprve bych se rád krátce p?edstavil – od 15.10. jsem novým Affiliate managerem spole?nosti Fortuna pro ?eský trh a budu tedy Vaším primárním kontaktem. B?hem uplynulého m?síce jsem se snažil vy?ešit všechny resty z minulosti
tak, abychom se spole?n? mohli v?novat tomu nejd?ležit?jšímu – businessu. Mým hlavním cílem je zejména v?asné a dostate?né informování partner? o nadcházejících akcích a novinkách, samoz?ejm? bezproblémový proces fakturace a co nejv?tší podpora partner?.
Na konci minulého týdne jsem s hr?zou zaznamenal, že žádosti nových partner? o spolupráci kon?ily v jiné složce, než je standardní (a kam jsem nem?l p?ístup) a proto nebyly administrovány. Nyní již máme vše správn? nastaveno
a proto Vás kontaktuji s dotazem, zda Váš zájem o spolupráci stále trvá, jaké z našich trh? a produkt? Vás pro spolupráci zajímají, jakou máte o naší (doufejme) budoucí spolupráci p?edstavu a jakým stylem se chystáte Fortunu propagovat. Mým cílem je nastavení
oboustrann? prosp?šné spolupráce „na míru“, kde se Vás budu snažit co nejvíce podporovat ve vaší ?innosti.
V p?ípad?, že k výše uvedenému máte n?jaké další dotazy, p?ipomínky nebo nesrovnalosti, neváhejte se na m? kdykoliv obrátit.
D?kuji za pochopení a p?eji pohodový zbytek dne.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello,
firstly I want to introduce myself – I am Martin, new Affiliate manager for CZ market from 15.10. so I will be your primary contact now. I focused to resolve all historical issues last month because it is important for both
sides to be able to do the most important thing – business. My main goal is to inform partners about new campaigns & news in advance, fast & trouble-free invoicing process and the best support for our affiliate partners.
I discovered strange thing last week – new Affiliates cooperation request went to another folder which I can not access up to today. But we have it resolved now so I am able to contact you with few questions. Is your interest
for cooperation still valid? What of our market(s) and product(s) you want to promote? Have you any specific idea about our (hopefully) future cooperation and what type of promotion you want to use? My goal is to set up taylored cooperation what will be benefitial
for both sides. And i can promise I will fully support you.
Do not hesitate to contact me if you have any question or comment. Let me also know in case you do not want to cooperate with us on CZ market and I will connect you with our manager from market(s) you want to promote.
Thank you for your understanding and have a nice day.
S pozdravem / Best regards,
Martin Jonáš
Affiliate Manager
Mobile:
+420 739 607 573
E-mail:
jonas.martin@feg.eu
FORTUNA GAME, a. s.
Karolinská 650/1, 186 00 Praha
www.ifortuna.cz
www.feg.eu